Babylscript
Contributors: Tania Medina of eLYTeam
| English | Spanish | Notes |
|---|---|---|
| Language mode | ---es--- | |
| String delimiters | "…", '…', «…» | |
| Decimal Separator | ,. | |
| alert | alertar | |
| show | mostrar | |
| Keywords | ||
| function | función | |
| if | si | |
| else | sino | |
| for | para | |
| while | mientras | |
| return | retornar | |
| do | hacer | |
| true | verdadero | |
| false | falso | |
| var | var | |
| in | en | |
| let | dado | |
| new | nuevo | |
| try | tratar | |
| case | caso | |
| null | nulo | |
| this | este | |
| with | con | |
| break | salir | |
| throw | lanzar | |
| catch | capturar | |
| switch | según | |
| continue | continuar | |
| debugger | depurador | |
| instanceof | instanciade | |
| typeof | tipode | |
| void | vacío | |
| delete | eliminar | |
| default | defecto | |
| finally | finalmente | |
| Reserved words | ||
| int | ent | |
| byte | byte | |
| char | car | |
| enum | enum | |
| goto | ira | |
| long | largo | |
| const | const | |
| super | super | |
| class | clase | |
| yield | ceder | |
| final | final | |
| float | flotante | |
| short | corto | |
| native | nativo | |
| throws | lanza | |
| import | importar | |
| double | doble | |
| static | estático | |
| public | público | |
| export | exportar | |
| package | paquete | |
| boolean | buliano | |
| private | privado | |
| extends | extiende | |
| abstract | abstracto | |
| volatile | volatil | |
| interface | interfaz | |
| protected | protegido | |
| transient | transitorio | |
| implements | implementa | |
| synchronized | sincronizado | |
| Objects | ||
| arguments | argumentos | can be a keyword |
| callee | llamado | |
| length | longitud | |
| caller | llamador | |
| LIBRARY_SCOPE | AMBITO_BIBLIOTECA | |
| Function | Función | |
| name | nombre | |
| arity | aridad | |
| length | longitud | |
| prototype | prototipo | |
| arguments | argumentos | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toSource | aFuente | |
| apply | aplicar | |
| call | llamar | |
| Object | Objeto | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toLocaleString | aCadenaLocal | |
| valueOf | valorDe | |
| hasOwnProperty | tienePropiaPropiedad | |
| propertyIsEnumerable | propiedadEsEnumerable | |
| isPrototypeOf | esPrototipoDe | |
| toSource | aFuente | |
| __defineGetter__ | __definirLector__ | |
| __defineSetter__ | __definirEscritor__ | |
| __lookupGetter__ | __buscarLector__ | |
| __lookupSetter__ | __buscarEscritor__ | |
| Error | Error | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toSource | aFuente | |
| name | nombre | |
| message | mensage | |
| fileName | nombreFichero | |
| lineNumber | númeroLinea | |
| decodeURI | decodificarURI | |
| decodeURIComponent | decodificarComponenteURI | |
| encodeURI | codificarUri | |
| encodeURIComponent | codificarComponenteUri | |
| escape | escapar | |
| eval | eval | |
| isFinite | esFinito | |
| isNaN | esNuN | |
| isXMLName | esNombreXML | |
| parseFloat | analizarFlotante | |
| parseInt | analizarEnt | |
| unescape | desescapar | |
| uneval | desevaluar | |
| NaN | NuN | |
| Infinity | Infinito | |
| undefined | indefinido | |
| ConversionError | ErrorConversión | |
| EvalError | ErrorEval | |
| RangeError | ErrorRango | |
| ReferenceError | ErrorReferencia | |
| SyntaxError | ErrorSintaxis | |
| TypeError | ErrorTipo | |
| URIError | ErrorURI | |
| InternalError | ErrorInterno | |
| JavaException | ExcepciónJava | |
| Array | Arreglo | |
| length | longitud | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toLocaleString | aCadenaLocal | |
| toSource | aFuente | |
| join | unir | |
| reverse | revertir | |
| sort | ordernar | |
| push | empujar | |
| pop | saltar | |
| shift | desplazar | |
| unshift | introducir | |
| splice | recortar | |
| concat | concatenar | |
| slice | cortar | |
| indexOf | índiceDe | |
| lastIndexOf | últimoIndiceDe | |
| every | cada | |
| filter | filtrar | |
| forEach | paraCada | |
| map | mapear | |
| some | alguno | |
| String | Cadena | |
| length | longitud | |
| fromCharCode | deCódigoCar | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toSource | aFuente | |
| valueOf | valorDe | |
| charAt | carEn | |
| charCodeAt | códigoCarEn | |
| indexOf | índiceDe | |
| lastIndexOf | últimoIndiceDe | |
| split | separar | |
| substring | subcadena | |
| toLowerCase | aMinúscula | |
| toUpperCase | aMayúscula | |
| substr | subcad | |
| concat | concatenar | |
| slice | cortar | |
| bold | negrita | html |
| italics | itálica | html |
| fixed | fijo | html |
| strike | tachar | html |
| small | pequeño | html |
| big | grande | html |
| blink | parpadear | html |
| sup | sup | html |
| sub | sub | html |
| fontsize | tamañoletra | html |
| fontcolor | colorletra | html |
| link | enlace | html |
| anchor | anclar | html |
| equals | igual | |
| equalsIgnoreCase | igualIgnorarMayúsMinús | |
| match | corresponder | |
| search | buscar | |
| replace | remplazar | |
| localeCompare | compararLocal | |
| toLocaleLowerCase | aMinúsculaLocal | |
| toLocaleUpperCase | aMayúsculaLocal | |
| Boolean | Buliano | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toSource | aFuente | |
| valueOf | valorDe | |
| Number | Número | |
| NaN | NuN | |
| POSITIVE_INFINITY | INFINITO_POSITIVO | |
| NEGATIVE_INFINITY | INFINITO_NEGATIVO | |
| MAX_VALUE | VALOR_MÁXIMO | |
| MIN_VALUE | VALOR_MÍNIMO | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toLocaleString | aCadenaLocal | |
| toSource | aFuente | |
| valueOf | valorDe | |
| toFixed | aFijo | |
| toExponential | aExponencial | |
| toPrecision | aPrecisión | |
| Date | Fecha | |
| now | ahora | |
| parse | analizar | |
| UTC | UTC | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| toTimeString | aCadenaTiempo | |
| toDateString | aCadenaFecha | |
| toLocaleString | aCadenaLocal | |
| toLocaleTimeString | aCadenaTiempoLocal | |
| toLocaleDateString | aCadenaFechaLocal | |
| toUTCString | aCadenaUTC | |
| toSource | aFuente | |
| valueOf | valorDe | |
| getTime | leerHora | |
| getYear | leerAño | |
| getFullYear | leerAñoCompleto | |
| getUTCFullYear | leerAñoCompletoUTC | |
| getMonth | leerMes | |
| getUTCMonth | leerMesUTC | |
| getDate | leerFecha | |
| getUTCDate | leerFechaUTC | |
| getDay | leerDía | |
| getUTCDay | leerDíaUTC | |
| getHours | leerHoras | |
| getUTCHours | leerHorasUTC | |
| getMinutes | leerMinutos | |
| getUTCMinutes | leerMinutosUTC | |
| getSeconds | leerSegundos | |
| getUTCSeconds | leerSegundosUTC | |
| getMilliseconds | leerMilisegundos | |
| getUTCMilliseconds | leerMilisegundosUTC | |
| getTimezoneOffset | leerHusoHorario | |
| setTime | escribirHora | |
| setMilliseconds | escribirMilisegundos | |
| setUTCMilliseconds | escribirMilisegundosUTC | |
| setSeconds | escribirSegundos | |
| setUTCSeconds | escribirSegundosUTC | |
| setMinutes | escribirMinutos | |
| setUTCMinutes | escribirMinutosUTC | |
| setHours | escribirHoras | |
| setUTCHours | escribirHorasUTC | |
| setDate | escribirFecha | |
| setUTCDate | escribirFechaUTC | |
| setMonth | escribirMes | |
| setUTCMonth | escribirMesUTC | |
| setFullYear | escribirAñoCompleto | |
| setUTCFullYear | escribirAñoCompletoUTC | |
| setYear | escribirAño | |
| Math | Matemática | |
| toSource | aFuente | |
| abs | abs | |
| acos | acos | |
| asin | asen | |
| atan | atan | |
| atan2 | atan2 | |
| ceil | techo | |
| cos | cos | |
| exp | exp | |
| floor | suelo | |
| log | log | |
| max | max | |
| min | min | |
| pow | pot | |
| random | aleatorio | |
| round | redondear | |
| sin | sen | |
| sqrt | raíz | |
| tan | tan | |
| E | E | |
| PI | PI | |
| LN10 | LN10 | |
| LN2 | LN2 | |
| LOG2E | LOG2E | |
| LOG10E | LOG10E | |
| SQRT1_2 | RAIZ1_2 | |
| SQRT2 | RAIZ2 | |
| With | Ancho | deprecated |
| Call | Ancho | deprecated |
| arguments | argumentos | |
| constructor | constructor | |
| Script | Script | |
| constructor | constructor | |
| toString | aCadena | |
| exec | ejec | |
| compile | compilar | |
| Iterator | Iterador | |
| constructor | constructor | |
| next | siguiente | |
| __iterator__ | __iterador__ | |
| StopIteration | PararIteración | |
| RegExp | ExpReg | |
| lastIndex | últimoIndice | |
| source | fuente | |
| global | global | |
| ignoreCase | ignorarMayúsMinús | |
| multiline | multilineas | |
| compile | compilar | |
| toString | aCadena | |
| toSource | aFuente | |
| exec | ejec | |
| test | probar | |
| prefix | prefijo | |
| RegExp Matches | ||
| index | indice | |
| input | entrada | |
| Error Messages | ||