Contributors: Dario Trimarchi
| English | Italian | Notes |
|---|---|---|
| Language mode | ---it--- | |
| String delimiters | "…", '…', «…» | |
| Decimal Separator | , | |
| alert | avvisare | |
| show | mostrare | |
| Keywords | ||
| function | funzione | |
| if | se | |
| else | oppure | |
| for | per | |
| while | mentre | |
| return | ritornare | |
| do | eseguire | |
| true | vero | |
| false | falso | |
| var | var | |
| in | in | |
| let | assegnare | |
| new | nuovo | |
| try | tentare | |
| case | caso | |
| null | nullo | |
| this | questo | |
| with | con | |
| break | interrompere | |
| throw | lanciare | |
| catch | intercettare | |
| switch | smistare | |
| continue | continuare | |
| debugger | controlloerrori | |
| instanceof | istanzadi | |
| typeof | tipodi | |
| void | vuoto | |
| delete | cancellare | |
| default | default | |
| finally | infine | |
| Reserved words | ||
| int | int | |
| byte | byte | |
| char | car | |
| enum | enum | |
| goto | vaia | |
| long | lungo | |
| const | cost | |
| super | super | |
| class | classe | |
| yield | rendere | |
| final | finale | |
| float | virgmob | |
| short | breve | |
| native | nativo | |
| throws | gettare | |
| import | importare | |
| double | doppio | |
| static | statico | |
| public | pubblico | |
| export | esportare | |
| package | pacchetto | |
| boolean | booleano | |
| private | privato | |
| extends | estendere | |
| abstract | astratto | |
| volatile | volatile | |
| interface | interfaccia | |
| protected | protetto | |
| transient | transitorio | |
| implements | implementare | |
| synchronized | sincronizzato | |
| Objects | ||
| arguments | argomenti | can be a keyword |
| callee | chiamato | |
| length | lunghezza | |
| caller | chiamante | |
| LIBRARY_SCOPE | CAMPOAPPLICAZIONE | |
| Function | Funzione | |
| name | nome | |
| arity | arietà | |
| length | lunghezza | |
| prototype | prototipo | |
| arguments | argomenti | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toSource | inSorgente | |
| apply | applicare | |
| call | chiamare | |
| Object | Oggetto | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toLocaleString | inStringaLocalizzata | |
| valueOf | valoreDi | |
| hasOwnProperty | haSueProprietà | |
| propertyIsEnumerable | proprietàEnumerabile | |
| isPrototypeOf | èPrototipoDi | |
| toSource | inSorgente | |
| __defineGetter__ | __definireAvere__ | |
| __defineSetter__ | __definireDare__ | |
| __lookupGetter__ | __ricercareAvere__ | |
| __lookupSetter__ | __ricercareDare__ | |
| Error | Errore | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toSource | inSorgente | |
| name | nome | |
| message | messaggio | |
| fileName | nomeFile | |
| lineNumber | numeroLinea | |
| decodeURI | decodificaURI | |
| decodeURIComponent | decodificaURIEsatta | |
| encodeURI | codificaURI | |
| encodeURIComponent | codificaURIEsatta | |
| escape | liberare | |
| eval | valutare | |
| isFinite | èFinito | |
| isNaN | nonèUnNumero | |
| isXMLName | èNomeXML | |
| parseFloat | analizzaVirgMob | |
| parseInt | analizzaIntero | |
| unescape | nonliberare | |
| uneval | nonvalutare | |
| NaN | NonUnNumero | |
| Infinity | Infinito | |
| undefined | nondefinito | |
| ConversionError | ErroreConversione | |
| EvalError | ErroreValutazione | |
| RangeError | ErroreIntervallo | |
| ReferenceError | ErroreRiferimento | |
| SyntaxError | ErroreSintassi | |
| TypeError | ErroreTipo | |
| URIError | ErroreURI | |
| InternalError | ErroreInterno | |
| JavaException | EccezioneJava | |
| Array | Matrice | |
| length | lunghezza | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toLocaleString | inStringaLocalizzata | |
| toSource | inSorgente | |
| join | unire | |
| reverse | invertire | |
| sort | ordinare | |
| push | aggiungere | |
| pop | togliere | |
| shift | spostare | |
| unshift | anteporre | |
| splice | separare | |
| concat | concatenare | |
| slice | tagliare | |
| indexOf | indiceDi | |
| lastIndexOf | ultimoIndiceDi | |
| every | ogni | |
| filter | filtrare | |
| forEach | perOgni | |
| map | mappare | |
| some | alcuni | |
| String | Stringa | |
| length | lunghezza | |
| fromCharCode | daCodiceCarattere | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toSource | inSorgente | |
| valueOf | valoreDi | |
| charAt | carattereIn | |
| charCodeAt | codiceCarattereIn | |
| indexOf | indiceDi | |
| lastIndexOf | ultimoIndiceDi | |
| split | separare | |
| substring | sottostringa | |
| toLowerCase | inMinuscolo | |
| toUpperCase | inMaiuscolo | |
| substr | sottostringa2 | |
| concat | concatenare | |
| slice | tagliare | |
| bold | grassetto | html |
| italics | italico | html |
| fixed | fisso | html |
| strike | barrato | html |
| small | piccolo | html |
| big | grande | html |
| blink | lampeggiante | html |
| sup | sup | html |
| sub | inf | html |
| fontsize | grandezzacarattere | html |
| fontcolor | colorecarattere | html |
| link | collegamento | html |
| anchor | ancora | html |
| equals | uguale | |
| equalsIgnoreCase | ugualeIgnoraTipo | |
| match | accoppiare | |
| search | ricercare | |
| replace | sostituire | |
| localeCompare | confrontoLocalizzazione | |
| toLocaleLowerCase | inMinuscoloLocalizzato | |
| toLocaleUpperCase | inMaiuscoloLocalizzato | |
| Boolean | Booleano | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toSource | inSorgente | |
| valueOf | valoreDi | |
| Number | Numero | |
| NaN | NonUnNumero | |
| POSITIVE_INFINITY | INFINITO_POSITIVO | |
| NEGATIVE_INFINITY | INFINITO_NEGATIVO | |
| MAX_VALUE | VALORE_MASSIMO | |
| MIN_VALUE | VALORE_MINIMO | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toLocaleString | inStringaLocalizzata | |
| toSource | inSorgente | |
| valueOf | valoreDi | |
| toFixed | inStringaFissa | |
| toExponential | inEsponenziale | |
| toPrecision | inPrecisione | |
| Date | Data | |
| now | adesso | |
| parse | valutare | |
| UTC | UTC | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| toTimeString | inStringaOrario | |
| toDateString | inStringaData | |
| toLocaleString | inStringaLocalizzata | |
| toLocaleTimeString | inStringaOrarioLocalizzata | |
| toLocaleDateString | inStringaDataLocalizzata | |
| toUTCString | inStringaUTC | |
| toSource | inSorgente | |
| valueOf | valoreDi | |
| getTime | avereOrario | |
| getYear | avereAnno | |
| getFullYear | avereAnnoIntero | |
| getUTCFullYear | avereAnnoUTC | |
| getMonth | avereMese | |
| getUTCMonth | avereMeseUTC | |
| getDate | avereData | |
| getUTCDate | avereDataUTC | |
| getDay | avereGiorno | |
| getUTCDay | avereGiornoUTC | |
| getHours | avereOra | |
| getUTCHours | avereOraUTC | |
| getMinutes | avereMinuto | |
| getUTCMinutes | avereMinutoUTC | |
| getSeconds | avereSecondo | |
| getUTCSeconds | avereSecondoUTC | |
| getMilliseconds | avereMillisecondo | |
| getUTCMilliseconds | avereMillisecondoUTC | |
| getTimezoneOffset | avereFusoOrarioOffest | |
| setTime | dareOrario | |
| setMilliseconds | dareMillisecondo | |
| setUTCMilliseconds | dareMillisecondoUTC | |
| setSeconds | dareSecondo | |
| setUTCSeconds | dareSecondoUTC | |
| setMinutes | dareMinuto | |
| setUTCMinutes | dareMinutoUTC | |
| setHours | dareOra | |
| setUTCHours | dareOraUTC | |
| setDate | dareData | |
| setUTCDate | dareDataUTC | |
| setMonth | dareMese | |
| setUTCMonth | dareMeseUTC | |
| setFullYear | dareAnnoIntero | |
| setUTCFullYear | dareAnnoInteroUTC | |
| setYear | dareAnno | |
| Math | Matematica | |
| toSource | inSorgente | |
| abs | ass | |
| acos | arccos | |
| asin | arcsen | |
| atan | arctan | |
| atan2 | arctan2 | |
| ceil | arrotondaEccesso | |
| cos | cos | |
| exp | exp | |
| floor | arrotondaDifetto | |
| log | log | |
| max | max | |
| min | min | |
| pow | potenza | |
| random | casuale | |
| round | arrotondare | |
| sin | sen | |
| sqrt | radq | |
| tan | tan | |
| E | E | |
| PI | PI | |
| LN10 | log10 | |
| LN2 | log2 | |
| LOG2E | log2e | |
| LOG10E | log10e | |
| SQRT1_2 | Radq1_2 | |
| SQRT2 | radq2 | |
| With | Con | deprecated |
| Call | Chiamata | deprecated |
| arguments | argomenti | |
| constructor | costruttore | |
| Script | script | |
| constructor | costruttore | |
| toString | inStringa | |
| exec | eseguire | |
| compile | compilare | |
| Iterator | iteratore | |
| constructor | costruttore | |
| next | successivo | |
| __iterator__ | __iteratore__ | |
| StopIteration | FermaIterazione | |
| RegExp | EspressioneRegolare | |
| lastIndex | ultimoIndice | |
| source | sorgente | |
| global | globale | |
| ignoreCase | ignoraCaso | |
| multiline | multilinea | |
| compile | compilare | |
| toString | inStringa | |
| toSource | inSorgente | |
| exec | eseguire | |
| test | verificare | |
| prefix | prefisso | |
| RegExp Matches | ||
| index | indice | |
| input | input | |
| Error Messages | ||