Contributors: Margarida Martins
| English | Portuguese | Notes |
|---|---|---|
| Language mode | ---pt--- | |
| String delimiters | "…", '…', «…» | |
| Decimal Separator | , | |
| alert | alertar | |
| show | mostrar | |
| Keywords | ||
| function | função | |
| if | se | |
| else | senão | |
| for | por | |
| while | enquanto | |
| return | retorno | |
| do | fazer | |
| true | verdadeiro | |
| false | falso | |
| var | var | |
| in | em | |
| let | dado | |
| new | novo | |
| try | tentativa | |
| case | caso | |
| null | nulo | |
| this | este | |
| with | com | |
| break | quebra | |
| throw | atirar | |
| catch | apanhar | |
| switch | switch | |
| continue | continuar | |
| debugger | debugger | |
| instanceof | instânciade | |
| typeof | tipode | |
| void | vazio | |
| delete | eliminar | |
| default | poromissão | |
| finally | finalmente | |
| Reserved words | ||
| int | int | |
| byte | byte | |
| char | caract | |
| enum | enumeração | |
| goto | irpara | |
| long | longo | |
| const | constante | |
| super | super | |
| class | classe | |
| yield | ceder | |
| final | final | |
| float | flut | |
| short | curto | |
| native | nativo | |
| throws | atira | |
| import | importar | |
| double | duplo | |
| static | estático | |
| public | público | |
| export | exportar | |
| package | pacote | |
| boolean | booleano | |
| private | privado | |
| extends | ampliar | |
| abstract | abstrato | |
| volatile | volátil | |
| interface | interface | |
| protected | protegido | |
| transient | transitório | |
| implements | implementa | |
| synchronized | sincronizado | |
| Objects | ||
| arguments | argumentos | can be a keyword |
| callee | chamado | |
| length | comprimento | |
| caller | chamador | |
| LIBRARY_SCOPE | ÂMBITO_BIBLIOTECA | |
| Function | Função | |
| name | nome | |
| arity | aridade | |
| length | comprimento | |
| prototype | protótipo | |
| arguments | argumentos | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toSource | paraFonte | |
| apply | aplicar | |
| call | chamar | |
| Object | Objeto | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toLocaleString | paraCadeiaLocale | |
| valueOf | valorDe | |
| hasOwnProperty | temSuaPropriedade | |
| propertyIsEnumerable | propriedadeÉEnumerável | |
| isPrototypeOf | éProtótipoDe | |
| toSource | paraFonte | |
| __defineGetter__ | __definirLeitor__ | |
| __defineSetter__ | __definirAtualizador__ | |
| __lookupGetter__ | __consultarLeitor__ | |
| __lookupSetter__ | __consultarAtualizador__ | |
| Error | Erro | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toSource | paraFonte | |
| name | nome | |
| message | mensagem | |
| fileName | nomeDoFicheiro | |
| lineNumber | númeroDaLinha | |
| decodeURI | descodificarURI | |
| decodeURIComponent | descodificarComponenteURI | |
| encodeURI | codificarURI | |
| encodeURIComponent | codificarComponenteURI | |
| escape | escapar | |
| eval | avaliar | |
| isFinite | éFinito | |
| isNaN | éNãoNúm | |
| isXMLName | éNomeXML | |
| parseFloat | parsearFlutuante | |
| parseInt | parsearInt | |
| unescape | desescapar | |
| uneval | desavaliar | |
| NaN | NãoNúm | |
| Infinity | Infinito | |
| undefined | indefinido | |
| ConversionError | ErroConversão | |
| EvalError | ErroAvaliação | |
| RangeError | ErroGama | |
| ReferenceError | ErroReferência | |
| SyntaxError | ErroSintaxe | |
| TypeError | ErroTipo | |
| URIError | ErroURI | |
| InternalError | ErroInterno | |
| JavaException | ExceçãoJava | |
| Array | Arranjo | |
| length | comprimento | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toLocaleString | paraCadeiaLocale | |
| toSource | paraFonte | |
| join | juntar | |
| reverse | inverter | |
| sort | ordenar | |
| push | empurrar | |
| pop | saltar | |
| shift | afastar | |
| unshift | acercar | |
| splice | emendar | |
| concat | concatenar | |
| slice | cortar | |
| indexOf | índiceDe | |
| lastIndexOf | últimoÍndiceDe | |
| every | todos | |
| filter | filtro | |
| forEach | paraCada | |
| map | mapear | |
| some | alguns | |
| String | Cadeia | |
| length | comprimento | |
| fromCharCode | deCódigoCaract | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toSource | paraFonte | |
| valueOf | valorDe | |
| charAt | caractEm | |
| charCodeAt | caractCódigoEm | |
| indexOf | índiceDe | |
| lastIndexOf | últimoÍndiceDe | |
| split | separar | |
| substring | subcadeia | |
| toLowerCase | paraMinúsc | |
| toUpperCase | paraMaiúsc | |
| substr | substr | |
| concat | concatenar | |
| slice | cortar | |
| bold | negrito | html |
| italics | itálico | html |
| fixed | fixo | html |
| strike | riscar | html |
| small | pequeno | html |
| big | grande | html |
| blink | piscar | html |
| sup | sup | html |
| sub | sub | html |
| fontsize | tamanholetra | html |
| fontcolor | corletra | html |
| link | ligação | html |
| anchor | âncora | html |
| equals | igual | |
| equalsIgnoreCase | igualIgnorarMaiúsMinúsc | |
| match | corresp | |
| search | localizar | |
| replace | substituir | |
| localeCompare | compararLocale | |
| toLocaleLowerCase | paraLocaleMinúsc | |
| toLocaleUpperCase | paraLocaleMaiúsc | |
| Boolean | Booleano | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toSource | paraFonte | |
| valueOf | valorDe | |
| Number | Número | |
| NaN | NãoNúm | |
| POSITIVE_INFINITY | INFINITO_POSITIVO | |
| NEGATIVE_INFINITY | INFINITO_NEGATIVO | |
| MAX_VALUE | VALOR_MÁX | |
| MIN_VALUE | VALOR_MÍN | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toLocaleString | paraCadeiaLocale | |
| toSource | paraFonte | |
| valueOf | valorDe | |
| toFixed | paraFixo | |
| toExponential | paraExponencial | |
| toPrecision | paraPrecisão | |
| Date | Data | |
| now | agora | |
| parse | parsear | |
| UTC | UTC | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| toTimeString | paraCadeiaHora | |
| toDateString | paraCadeiaData | |
| toLocaleString | paraCadeiaLocale | |
| toLocaleTimeString | paraCadeiaHoraLocale | |
| toLocaleDateString | paraCadeiaDataLocale | |
| toUTCString | paraCadeiaUTC | |
| toSource | paraFonte | |
| valueOf | valorDe | |
| getTime | obterHora | |
| getYear | obterAno | |
| getFullYear | obterAnoCompleto | |
| getUTCFullYear | obterAnoCompletoUTC | |
| getMonth | obterMês | |
| getUTCMonth | obterMêsUTC | |
| getDate | obterData | |
| getUTCDate | obterDataUTC | |
| getDay | obterDia | |
| getUTCDay | obterDiaUTC | |
| getHours | obterHoras | |
| getUTCHours | obterHorasUTC | |
| getMinutes | obterMinutos | |
| getUTCMinutes | obterMinutosUTC | |
| getSeconds | obterSegundos | |
| getUTCSeconds | obterSegundosUTC | |
| getMilliseconds | obterMilissegundos | |
| getUTCMilliseconds | bterMilissegundosUTC | |
| getTimezoneOffset | obterFusoHorário | |
| setTime | definirHora | |
| setMilliseconds | definirMilissegundos | |
| setUTCMilliseconds | definirMilissegundosUTC | |
| setSeconds | definirSegundos | |
| setUTCSeconds | definirSegundosUTC | |
| setMinutes | definirMinutos | |
| setUTCMinutes | definirMinutosUTC | |
| setHours | definirHoras | |
| setUTCHours | definirHorasUTC | |
| setDate | definirData | |
| setUTCDate | definirDataUTC | |
| setMonth | definirMês | |
| setUTCMonth | definirMêsUTC | |
| setFullYear | definirAnoCompleto | |
| setUTCFullYear | definirAnoCompletoUTC | |
| setYear | definirAno | |
| Math | Matemática | |
| toSource | paraFonte | |
| abs | abs | |
| acos | acos | |
| asin | asen | |
| atan | atan | |
| atan2 | atan2 | |
| ceil | teto | |
| cos | cos | |
| exp | exp | |
| floor | chão | |
| log | log | |
| max | máx | |
| min | mín | |
| pow | potência | |
| random | aleatório | |
| round | arred | |
| sin | sen | |
| sqrt | raíz | |
| tan | tan | |
| E | E | |
| PI | Pi | |
| LN10 | LN10 | |
| LN2 | LN2 | |
| LOG2E | LOG2E | |
| LOG10E | LOG10E | |
| SQRT1_2 | RAIZ1_2 | |
| SQRT2 | RAIZ2 | |
| With | Com | deprecated |
| Call | Chamar | deprecated |
| arguments | argumentos | |
| constructor | construtor | |
| Script | Script | |
| constructor | construtor | |
| toString | paraCadeia | |
| exec | executar | |
| compile | compilar | |
| Iterator | Iterador | |
| constructor | construtor | |
| next | próximo | |
| __iterator__ | __iterador__ | |
| StopIteration | PararIteração | |
| RegExp | ExpReg | |
| lastIndex | últimoÍndice | |
| source | fonte | |
| global | global | |
| ignoreCase | ignorarMaiúsMinúsc | |
| multiline | multilinhas | |
| compile | compilar | |
| toString | paraCadeia | |
| toSource | paraFonte | |
| exec | executar | |
| test | teste | |
| prefix | prefixo | |
| RegExp Matches | ||
| index | índice | |
| input | input | |
| Error Messages | ||